Откуда Ваша кожа?
Прежде всего из Парагвая — полнозернистые шкуры из Чако и Итапуа, растительного дубления в семейных мануфактурах, работающих с корой кебрачо со времён прадедов нынешних хозяев. Мы также закупаем бразильские и аргентинские кожи, когда того требует проект, уругвайские и мексиканские шкуры для отдельных проектов и экзотические региональные шкуры по запросу — никогда от исчезающих видов.
Почему растительное дубление?
Хромовое дубление быстрее (24–48 часов) и дешевле, но даёт «плоскую» на ощупь кожу, которая плохо стареет, и использует сульфат хрома в качестве дубильного агента. Растительное дубление корой кебрачо — старый метод: 4–6 недель, больше характера, биоразлагаемо, развивает патину. И пахнет лучше.
Что на самом деле означает «полнозернистая»?
Полнозернистая кожа — это самый верхний слой шкуры, сохранённый нетронутым: каждый рубец, клеймо и пора сбережены. Это самый прочный и самый дорогой сорт. Top-grain зашлифован; corrected-grain зашлифован и тиснён; genuine leather — всё остальное. По умолчанию у нас полнозернистая, если явно не указано иное.
Доставляете ли Вы по всему миру?
Да. Готовые изделия отгружаются из нашего магазина на Etsy и достигают США, ЕС, Канады, Великобритании, Австралии и большей части Латинской Америки за 7–21 день в зависимости от направления. Оптовые кожи отгружаются из Асунсьона через DHL/FedEx для образцов и морским/авиафрахтом для крупных партий.
Как скоро я получу заказ с Etsy?
Большинство товаров в наличии отгружается из Асунсьона в течение 2–4 рабочих дней. Доставка в США обычно занимает 10–14 дней, ЕС — 12–18, Австралия — 14–21. Все международные отправления отслеживаются.
Какова Ваша политика возврата?
30 дней с момента получения, бесплатная обратная пересылка для неношеных изделий. Оптовые заказы не подлежат возврату после начала производства, однако мы заменяем дефектные шкуры за свой счёт.
Работаете ли Вы по схеме private-label или оптом?
Да — см. /wholesale. Мы поставляем целые шкуры (минимум 5 за заказ), полушкуры (без минимума) и крупные партии малой кожгалантереи (от 50 единиц) для ателье, продающих под собственным брендом. Мануфактуры-партнёры с рейтингом LWG, образцы по запросу, сроки изготовления обычно 6–10 недель.
Как ухаживать за кожей растительного дубления?
Берегите от прямого солнца и длительного контакта с водой. Изредка протирайте мягкой сухой тканью. Нейтрального кожевенного кондиционера раз в год вполне достаточно. Патина — это главное; принимайте её отметины.
Изделия ручной работы?
Да. Каждое готовое изделие в каталоге кроится, прошивается и обрабатывается по обрезу вручную в небольшой мастерской. Производство малыми партиями, ассортимент меняется по сезонам. Мы указываем мастера на странице каждого изделия везде, где это возможно.
Продаёте ли Вы экзотические кожи (аллигатор, страус, питон)?
Нет. Наш стандарт исключает экзотические шкуры исчезающих видов. Кожа, которую мы предлагаем, — побочный продукт регионального скотоводства.
Почему часть изделий из Бразилии или Аргентины, если Вы называете себя латиноамериканскими?
Парагвай — ядро, но мы курируем всю Латинскую Америку: бразильские дома ради масштаба, аргентинские ателье ради традиции седельного шва, уругвайские и мексиканские мастерские ради того, чем именно знамениты эти регионы. Каждый бренд-партнёр всё равно проходит те же пять проверок нашего стандарта.
Делаете ли Вы изделия на заказ?
Да, для опта и крупных партий малой кожгалантереи от 50 единиц. Сейчас — нет для штучной розницы: магазин на Etsy предлагает только то, что есть в наличии.
Что означает «рейтинг LWG»?
LWG (Leather Working Group) — отраслевой орган, проводящий аудит мануфактур по показателям экологической эффективности: расход воды, энергии, сброс химикатов, прослеживаемость. Рейтинги Gold, Silver и Bronze отражают уровни соответствия. Партнёры с рейтингом LWG — единственные, чьи изделия хромового дубления мы принимаем; всё остальное — растительного дубления.
Можно ли посетить мастерскую в Асунсьоне?
Мастерская закрыта и в настоящее время не принимает посетителей с улицы. Серьёзные оптовые партнёры, планирующие поездку в Парагвай, могут написать на [email protected], чтобы согласовать визит.
Как соглашение ЕС–Меркосур повлияет на цены на кожу?
Соглашение о партнёрстве ЕС–Меркосур, подписанное в январе 2026 года, отменило 35-процентную европейскую пошлину на латиноамериканскую кожу. Для клиентов из ЕС это означает ощутимое снижение цен на наши изделия в течение ближайшего года — по мере распродажи прежних остатков и прибытия новых, беспошлинных поставок.
Вы единый бренд или маркетплейс?
Кураторский мультибрендовый каталог. Сегодня большинство изделий производятся для Leather Latam мастерскими-партнёрами; часть выставлена под их собственными брендами. По мере роста мы будем публиковать полную идентичность каждого партнёра на отдельной странице и расширять каталог брендов.
На каких языках Вы оказываете клиентскую поддержку?
Английский, испанский и португальский для живого общения (WhatsApp, электронная почта). Сайт читается на 42 языках — полные переводы выходят в первую очередь для ES, PT, DE, FR и JA.
Можно ли цитировать Leather Latam в статье или исследовании?
Да — ставьте ссылку на конкретную страницу (например, /materials/) и указывайте «Leather Latam» или «leatherlatam.com». Мы рады, когда нас цитируют по темам парагвайского растительного дубления, латиноамериканского сырья, ухода за кожей растительного дубления и современной модели мультибрендового кожевенного маркетплейса. Для запросов прессы: [email protected].