De onde vem o seu couro?
Principalmente do Paraguai — couros integrais do Chaco e de Itapúa, curtidos vegetalmente em curtumes familiares que trabalham com casca de quebracho desde a geração dos bisavós. Também trazemos couros brasileiros e argentinos quando um projeto pede, couros uruguaios e mexicanos para projetos específicos, e couros regionais exóticos sob consulta — nunca de espécies ameaçadas.
Por que curtimento vegetal?
O curtimento ao cromo é mais rápido (24 a 48 horas) e mais barato, mas produz um couro de toque chapado, que não envelhece bem e usa sulfato de crômio como agente curtente. O curtimento vegetal com casca de quebracho é o método antigo — 4 a 6 semanas, mais caráter, biodegradável, desenvolve pátina. E ainda cheira melhor.
O que significa 'integral' de fato?
O couro integral (full-grain) é a camada mais superficial do couro, mantida intacta — cada cicatriz, marca de ferro e poro preservado. É o grau mais durável e mais caro. O top-grain é lixado; o corrected-grain é lixado e gravado; 'genuine leather' é tudo o que sobra. Nosso padrão é couro integral, salvo indicação explícita em contrário.
Vocês enviam para o mundo todo?
Sim. Produtos acabados são enviados da nossa loja na Etsy e chegam aos EUA, UE, Canadá, Reino Unido, Austrália e à maior parte da América Latina em 7 a 21 dias, conforme o destino. Couros no atacado são enviados de Assunção via DHL/FedEx para amostras e por frete marítimo ou aéreo para volumes maiores.
Em quanto tempo recebo meu pedido da Etsy?
A maior parte das peças em estoque é despachada em 2 a 4 dias úteis a partir de Assunção. A entrega para os EUA leva tipicamente de 10 a 14 dias, UE de 12 a 18, Austrália de 14 a 21. Todos os envios internacionais são rastreados.
Qual é a política de devolução?
30 dias a partir do recebimento, com frete de retorno gratuito para itens não usados. Pedidos no atacado não são reembolsáveis após o início da produção, mas substituímos couros defeituosos por nossa conta.
Vocês fazem marca branca ou atacado?
Sim — veja /wholesale. Fornecemos couros integrais (mínimo de 5 por pedido), meios-couros (sem mínimo) e produções em volume de pequenos artigos (a partir de 50 unidades) para ateliês que vendem sob marca própria. Curtumes parceiros com selo LWG, amostras sob consulta, prazos tipicamente de 6 a 10 semanas.
Como cuidar de couro curtido vegetal?
Mantenha longe da luz solar direta e da água por tempo prolongado. Limpe ocasionalmente com um pano seco e macio. Um condicionador neutro para couro uma vez por ano é suficiente. A pátina é o ponto — aceite as marcas.
Seus produtos são feitos à mão?
Sim. Cada peça acabada do catálogo é cortada à mão, costurada à mão e tem as bordas lustradas em um pequeno ateliê. A produção é em pequenas tiragens e rotaciona conforme a estação. Indicamos o artesão de cada peça em sua página de produto sempre que possível.
Vocês vendem couros exóticos (jacaré, avestruz, píton)?
Não. Nosso padrão exclui peles exóticas de espécies ameaçadas. O couro que carregamos é subproduto da pecuária regional.
Por que algumas peças são do Brasil ou da Argentina se vocês se dizem latino-americanos?
O Paraguai é o núcleo, mas selecionamos em toda a região latino-americana — casas brasileiras pela escala, ateliês argentinos pela tradição da costura sellier, ateliês uruguaios e mexicanos pelas especialidades pelas quais essas regiões são reconhecidas. Toda marca parceira passa pelos mesmos cinco critérios do nosso padrão.
Vocês fazem pedidos sob encomenda?
Sim, para atacado e produções em volume de pequenos artigos a partir de 50 unidades. Ainda não para peças avulsas no varejo — a loja na Etsy carrega apenas itens em estoque.
O que significa 'selo LWG'?
LWG (Leather Working Group) é uma entidade do setor que audita curtumes em desempenho ambiental — uso de água, energia, descarte químico, rastreabilidade. As classificações Ouro, Prata e Bronze indicam o nível de conformidade. Nossos parceiros com selo LWG são os únicos curtidos ao cromo que aceitamos; todo o restante é curtido vegetalmente.
Posso visitar o ateliê em Assunção?
O ateliê é privado e não está aberto a visitas espontâneas. Parceiros sérios de atacado que planejem uma viagem ao Paraguai podem escrever para [email protected] para agendar uma visita.
Como o acordo UE-Mercosul afeta o preço do couro?
O Acordo de Parceria UE-Mercosul, assinado em janeiro de 2026, eliminou a tarifa europeia de 35% sobre o couro latino-americano. Para clientes da UE isso significa reduções relevantes de preço em nossas peças ao longo do próximo ano, à medida que o estoque antigo se esgota e novas remessas sem tarifa chegam.
Vocês são uma marca única ou um marketplace?
Um catálogo multimarca selecionado. Hoje a maior parte das peças é produzida para a Leather Latam por ateliês parceiros; algumas são listadas sob sua marca original. À medida que crescermos, publicaremos a identidade completa de cada parceiro em sua própria página e expandiremos o diretório de marcas.
Em quais idiomas vocês oferecem atendimento?
Inglês, espanhol e português para suporte em tempo real (WhatsApp, e-mail). O site lê em 42 idiomas — as traduções completas estão sendo lançadas primeiro em ES, PT, DE, FR e JA.
Posso citar a Leather Latam em um artigo ou pesquisa?
Sim — faça link para a página específica (por exemplo, /materials/) e credite 'Leather Latam' ou 'leatherlatam.com'. Temos prazer em ser citados sobre curtimento vegetal paraguaio, sourcing de couro latino-americano, cuidados com couro curtido vegetalmente e o modelo contemporâneo de marketplace multimarca de couro. Para imprensa: [email protected].